figure on
InseparableThe verb and particle never split. The object always follows the whole phrase.
How to say it
Stress the particle, not the verb: figure ON. Saying “FIGURE on” is the clearest learner tell — the verb stays light and the particle carries the beat.
Link the R across. American English is rhotic, so the /r/ at the end of “figure” is a real consonant — it moves onto the particle and starts its syllable: “figure on” is said “figu-ron”. No /j/ or /w/ glide here; the R does that job itself.
What it means
To expect or plan for something.
informal- “We figured on about thirty guests.”
- “I hadn't figured on the traffic being this bad.”
Similar: expect, count on